第四百零五章 翻译（除夕快乐） (1/2)

庄言第二天很早就醒了，洗漱之后站在车厂门口。没过一会儿，祥子也从虎妞那屋走了出来。

看到庄言在门口，祥子的脸腾的一下红了起来，拉着车站在门口讷讷没说话。

看着眼前的祥子，庄言的心情也很复杂。他还是太年轻了，才会着了虎妞的道。

因为这些天跟虎妞他们朝夕相处，庄言自然知道虎妞是个什么货，昨晚虎妞特意打扮，还准备了酒菜，绝无可能是专门为了祥子，因为她不会提前知道祥子会回来。她大概只是因为自己家老头子不在家，想要找个男人来排解寂寞而已，至于那个人是谁，其实都无所谓，只不过祥子正好碰上了而已。

虎妞快四十岁了，当然不是什么大姑娘，她睡过的男人两只手都不一定能够数得过来。

“走这么早？”还是庄言先开了口。

“嗯，走早点，多拉点。”祥子也开了口，说着就拉着车往门外走，走到外面之后他又转头看向庄言，道，“嘎子。”

“嗯？”

“求你件事，我从虎姑娘房间出来的事情，不要跟别人说。”祥子低着头，声音有哀求的意思。

庄言点了点头，“你放心。”

“嗯。”祥子没有道谢，拉着车就走了。

……

巴黎的气候不错，分明却又温和，庄言从梦中醒来，推开酒店的窗户，就能看到远处耸立在薄雾之中的埃菲尔铁塔。柔和的微风轻轻吹过来，打扫着人们刚刚醒来后残留的最后一丝疲态。

时间还早，巴黎人似乎都不太爱起早，从酒店望过去，整个城市似乎还没有怎么苏醒，路上行人寥寥，连环卫工人都没有几个。

他在《骆驼祥子》的世界里面死了，没有什么原因，忽然得了病，急匆匆地就死了。刘四爷没带他去看医生，庄言自己也不太在乎，祥子后来也没回车厂，他这重身份也没有再留的必要，若是死了，等到下次再换一个也无所谓。

后来他还没死的时候，躺在床上动弹不了，刘四爷让人弄了板车把他拉出了城，扔在城外让他自生自灭。送他出城的人也是人和车厂租车的单身汉，跟庄言还住一个屋，他把庄言拉到城外放好，正要走的时候，庄言在后面喊他，“大哥，至少给我挖个坑吧。”

应该是需要一个坑的，庄言对怎么死没有要求，但是这样暴尸荒野，给野兽吃了就算了，如果时间长了不处理，别弄出什么瘟疫之类的东西，实在是不太卫生。

听到庄言的话，拉他那个人头都不敢回，飞快地走了。庄言躺在地上，眼皮动了动，可惜自己不能动，不然就自己动手给自己埋着，可惜啊，他连自掘坟墓的机会都没有。

要死了，可是一时却死不了，有些动物能够循着人之将死的腐败栖息找过来，不远处的乌鸦喳喳叫了两声，又引来了两只野狗。

两只狗在庄言身上舔了舔，估计是知道他是活物，最终还是没敢下口。

狗还是不如狼，如果是狼，他现在已经被分尸了。

要是狼倒也好，被吃也是一种新奇的体验。庄言觉得自己的想法有些变态，他开始幻想着身上某个地方被饿狼撕咬下来，流出鲜红的血，狼牙在自己的骨头上磨来磨去发出尖利的声音。

如果它们咬碎自己的肚皮，吃了自己的内脏，不知道自己那时是否还会有感觉，或者它们的捕食习性让它们会在第一时间咬断自己的喉咙让自己最快地失去生命气息。

这些都是庄言在城外等死的时候幻想出来的，不过最终他没有感受到如何被吃，而是随着时间慢慢闭上眼睛，至于死后他的尸体如何，他也就无从得知了。

闻着巴黎的空气，庄言慢慢地放松心情，他发现最近的梦让他的内心产生了很多变化，如果哪一天他从梦中醒来后走火入魔，恐怕也是意料之中的事情。

站在窗前发了一会儿呆，姚谦过来找他去吃早饭，国际信使奖颁奖因为奖项比较多，颁奖时间比较长，所以从上午十一点的时候就会开始，他们需要在奖项开始之前去吃点东西。

颁奖地点是在巴黎合唱大礼堂，这个礼堂前几年刚刚建好，很多盛大的典礼都会在这里举行。那里离庄言住的地方距离很近，步行也就只需要十分钟的时间。

吃过饭之后，姚谦又找了个法国当地的年轻人过来，充当他们的翻译，这个年轻人是在巴黎大学学习中文。

现如今的巴黎大学是个完整的大学，因为没有经历学潮，所以没有像后世一样分裂成十三所大学。

在后世，大家比较熟知的法国高校巴黎第六大学和巴黎第十一大学也都是从巴黎大学中分裂出来的。

这所学校在1793年受到拿破仑教育改革撤销了，后来在上个世纪九十年代又重建，新校史也就二十年出头而已。

见到庄言，尼尔非常兴奋，姚谦在雇佣他的时候并没有告诉他要为谁工作，所以他原本以为只是为了一个普通的中国游客做翻译而已。

他也很喜欢庄言，这并不是什么巧合的事情，庄言在法国年轻人的心目中本来就很有分量，甚至在去年法国某个比较有分量的媒体评选出来的全球百大最有魅力男人的排行榜中，庄言排到了三十多名，也是前五十名中唯一一个外国人。

可想而知，在非常自恋的法国人眼中，庄言的地位有多高。

尼尔是学习中文的，喜欢庄言更是再正常不过的事情了。之前他为了练习中文，还将庄言的两